domingo, 20 de julio de 2014

Grandes series: THE NEWSROOM


 "—— ¿Que hace a Estados Unidos el mejor país del mundo?
 ——Y sí... usted, chica de la fraternidad. Sólo en caso de que vayas accidentalmente a una cabina de votación un día, hay algunas cosas que  debes saber, y una de ellas es: que no hay absolutamente ninguna evidencia para apoyar la afirmación de que somos el mejor país del mundo. Estamos en la posición 7 de alfabetización, 27 en matemáticas, 22 en ciencias, 49 en esperanza de vida, el 178 de  mortalidad infantil, tercero en el ingreso familiar promedio, el número 4 en  fuerza de trabajo, y el número 4 en las exportaciones. Somos líderes en el mundo en sólo 3 categorías: número de ciudadanos presos por habitante, número de adultos que creen que los ángeles son reales, y el gasto en defensa, donde pesamos más que los siguientes 26 países juntos, 25 de los cuales son aliados. Ahora, nada de esto es culpa de un estudiante universitario de 20 años de edad. Pero, sin embargo, es sin duda miembro de la peor generación que ha existido nunca. Así que cuando usted pregunta, "¿qué hace por nosotros, el país más grande del mundo?" No sé sabe de qué coño estás hablando. Desde luego que antes lo solíamos ser. Nos poníamos en  pie para lo que era correcto. Luchábamos por razones morales. Luchábamos por las leyes, abatimos leyes por razones morales. Libramos guerras en la pobreza, no contra  los pobres. Nos sacrificábamos. Nos importaban nuestros vecinos. Hemos construido grandes cosas, hicimos grandes avances tecnológicos, exploramos el universo, curamos las enfermedades, y creamos los más grandes artistas, y la mayor economía del mundo. Llegamos a las estrellas, actuando como hombres. Aspiramos a la inteligencia, no al menosprecio, y no nos hizo sentir inferiores. No identificamos a nosotros mismos por quien votamos en nuestra última elección. Y nosotros no... no nos asustamos tan fácilmente. Hemos sido capaces de ser todas estas cosas, y de que  hacer esas cosas, y se nos informaba de esas cosas. Había hombres grandes, hombres que eran venerados. El primer paso en la solución de cualquier problema es reconocer que hay uno. América no es el mejor país del mundo. ¿Es suficiente?"
(Will McAvoy a una estudiante de periodismo. Ep.1x01)



"—Buenas noches. Soy Will McAvoy. Esto es Noticias Noche, y este era un fragmento de Richard Clarke, ex jefe de contraterrorismo del presidente George W. Bush, testificando ante el Congreso el 24 de marzo de 2004. Americanos les gustó ese momento. Me gustó ese momento. Los adultos deben hacerse responsables por el fracaso. Y así, esta noche estoy empezando este noticiero relacionando las disculpas del Sr. Clarke con el fracaso del pueblo estadounidense. El fracaso de este programa durante el tiempo que he estado a cargo del mismo para informar y educar al electorado estadounidense. Quiero que quede claro que no me disculpo en nombre de todos los periodistas de la televisión, ni tampoco de todos los periodistas de la televisión a los que les debo una disculpa. Hablo por mí mismo. Yo era cómplice de un choque de trenes lentos y repetidos, y no reconocido y que no modifica los fracasos  que nos han traído hasta aquí. Soy un líder en una industria que interviene en los resultados electorales, promocionado el miedo, creando controversia, y no informó sobre los cambios tectónicos en nuestro país. Desde el colapso del sistema financiero a las verdades acerca de lo fuertes que somos, y  a los peligros que realmente nos enfrentamos. Soy un líder en una industria mal dirigida que llama su atención con la destreza de Harry Houdini al enviar cientos de miles de nuestros valientes hombres y mujeres jóvenes a la guerra sin la debida diligencia. La razón por la que  fallamos no es un misterio. Investiguemos en las votaciones. En la infancia de la comunicación de masas, el Colón y Magallanes del periodismo televisivo, William Paley y David Sarnoff, bajaron a Washington a un acuerdo con el Congreso. El Congreso permitiría a las redes incipientes uso gratuito del espacio radioeléctrico de propiedad de los contribuyentes a cambio de un servicio público. Ese servicio público sería una hora de tiempo de aire a un lado todas las noches para la difusión de información, o lo que ahora llamamos el Noticias Noche. El Congreso, incapaz de anticipar la enorme capacidad de la televisión, entregó los consumidores a los anunciantes, no incluyó en su oferta el único requisito que habría cambiado nuestro discurso nacional inconmensurablemente para mejor. El Congreso se olvidó de agregar que en ningún caso podría incluir publicidad durante la transmisión de información. Se olvidaron de decir a los contribuyentes que a cambio de darles las ondas de forma gratuita y durante 23 horas al día, obtendrían un beneficio, por una hora cada noche que trabajen para nosotros. Y ahora los noticieros de la red, anclados en la historia por los periodistas -honestos a Dios con nombres como Murrow y Reasoner y Huntley y Brinkley y Buckley y Cronkite y Rather y Russert - Ahora tienen que competir con alguien como yo. Un anclaje de cable que está en el mismo negocio exacto como los productores de Jersey Shore. Y que el negocio era bueno para nosotros, pero News Night es dejar de fumar para que los negocios en estos momentos. Puede venir como una sorpresa para usted que algunos de los más grandes periodistas estadounidenses de la historia están trabajando en este momento, mentes excepcionales, con años de experiencia y una devoción inquebrantable de informar las noticias. Pero estas voces son una pequeña minoría ahora y que no tienen ninguna posibilidad contra el circo cuando el circo llega a la ciudad. Están superados. Voy a dejar el circo y cambiar de equipo. Me voy con los chicos feos. Estoy conmovido de que todavía piensan que pueden ganar y espero que me puedan enseñar una o dos cosas. A partir de ahora, vamos a estar decidiendo lo que sucede en nuestro aire y cómo se presenta a usted basado en la simple verdad de que nada es más importante para una democracia que un electorado bien informado. Nos esforzaremos para poner la información en un contexto más amplio, porque sabemos que muy pocas noticias nacen en el momento en que viene a través de nuestro alambre. Vamos a ser  el campeón de los hechos y el enemigo mortal de la insinuación, la especulación, la hipérbole, y el sinsentido. No somos camareros en un restaurante de las historias que usted pidió de la manera que les gusta que se las preparen. Tampoco somos sólo ordenadores de la dispensación de los hechos porque las noticias sólo son útiles en el contexto de la humanidad. No voy a hacer ningún esfuerzo para someter mis opiniones personales. Voy a hacer todo lo posible para exponer las opiniones informadas que sean diferentes a las mías. Usted puede preguntarse ¿quiénes somos nosotros para tomar estas decisiones?. Estamos Mackenzie McHale y yo. Señorita McHale es nuestro productor ejecutivo. Ella calcula las referencias de los recursos de más de 100 periodistas, productores, analistas, técnicos, y sus credenciales son fácilmente disponibles. Soy el editor de Noticias Noche y tomo la decisión final sobre todo lo visto y oído en este programa. ¿Quiénes somos para tomar estas decisiones? Somos la élite de los medios. Estaremos de vuelta después de esto con la noticia."


En el último capítulo de la segunda temporada -2x09 Noche electoral. Parte II- Will McAvoy (Jeff Daniel) invita como comentarista experta en los resultados electorales a la antigua jefa de campaña del candidato republicano a la presidencia Mitt Romney (que perdió las elecciones de 2012 contra Barak Obama) La invitada hace repreguntas (algo impensable en las televisiones españolas)  a McAvoy –viejo militante del Republican Party-  le cuestiona su republicanismo y si lo usa para legitimar sus denuncias al Tea Party –el ala conservadora del Partido-  la contestación es la siguiente:

"No, me llamo a mí mismo un republicano porque soy uno. Creo en las soluciones de mercado, en la realidad del sentido común y en la necesidad de defenderse contra un mundo peligroso. El problema es que entonces tengo que ser homófobo. Tengo que contar el número de veces que la gente va a la iglesia. Tengo que negar los hechos y pensar en la investigación científica como una gran estafa. Tengo que pensar que los pobres lo pasan bien y tengo que tener un impresionante complejo de inferioridad porque temo a la educación y a la inteligencia ¡en pleno siglo XXI! Pero por encima de todo, el mayor requisito que se me pide - el único requisito, de hecho - es que tengo que odiar a los demócratas".

   
   " —Ahora me gustaría que escuches estas palabras que fueron escritas hace quinientos años por Don Miguel de Cervantes: “Oídme ahora, oh, el mundo sombrío e insoportable. Tú eres la base y corrompido como pueden ser. Y un caballero con su bandera desplegada toda valentía. Ahora le arroja por su guante a ti!” Ese fue don Quijote. (MacKenzie McHale)
   —Esas palabras fueron escritas hace cuarenta y cinco años por el letrista de "El hombre de La Mancha". (Will McAvoy)
   —¿No crees que no lo sabía? pero el punto sigue siendo el mismo  ¡es el momento de don Quijote! (MacKenzie McHale)"


-"Son muy jóvenes todavía para hacer malas noticias" (MacKenzie McHale a Will McAvoy. Ep. 1x01)


 “A excepción de las cosas que hicimos mal, hicimos todo bien.” 
(Will McAvoy a MacKenzie McHale)



 "No creo que sea así, y yo tampoco creo en Santa Claus, pero si vi ocho renos tomar vuelo...
 —Pero no has visto ocho renos. Has hablado con alguien que dijo que ha visto ocho renos." (MacKenzie McHale a Jim Harper)


"Lisa: No puedo hablar de otras cosas. Solo sé hablar de moda.
Don: ¿Qué está pasando con la crisis de la deuda griega?
Lisa: Hay una enorme crisis en Grecia, hay una gran cantidad de deuda.
Don: Eso es más que la mayoría de la gente sabe."



"Charlie: ¿Has leído el New York Post?
 Will: No. Mis ojos están conectados a mi cerebro."

"Mac: He estado esperando dos días para golpearte.
Will: te agradezco tu paciencia."

"-Malditos economistas y su capacidad de atención de un adulto. 
Sloan Sabbith"

"Will: ¿Te acuerdas cuando no me importaba en absoluto las vidas de la gente que trabajaba aquí?
 Don. Oh, sí.
Will: Aquellos eran buenos días."

"Will: ¿Qué te crees que ganamos?
 Mac: Recuperar el cuarto poder. Reclamando el periodismo como una profesión honorable. Un noticiero nocturno que informa de un debate digno de una gran nación. La civilidad, respeto, y un regreso a lo que es importante; la muerte de la mala leche; la muerte de los chismes y el voyeurismo; decir la verdad al estúpido."


 "…es una carta de amor a lo que hacen los periodistas, una reivindicación del periodismo como una profesión honorable, pero también un intento desesperado de decirle a los que se dedican a informar que siempre lo pueden hacer mejor.”  
(Aaron Sorkin -Creador de la serie)

No hay comentarios:

Publicar un comentario